Herschel Bernardi, актер американского кино, Бродвейских мюзиклов, телевизионных шоу.. Но всё же более Бернарди известен по его звездным ролям на Бродвее, включая роль Тевье-молочника в мюзикле «Скрипач на крыше», в ней он выступил более 700 раз.
Хершел Бернарди родился (October 30, 1923) в театральной семье еврейских актеров в Нью-Йорке, впервые появился на подмостках Yiddish theatre (2-я Авеню, Манхеттен) ещё не начав говорить. Подростком снялся в двух фильмах на идиш ‘Green Fields’(1937) и ‘Yankel the Blacksmith’(1939). Но несмотря на успехи, обратившись к театру на Бродвее столкнулся с сопротивлением режиссеров господствующих бродвейских постановок, один из которых посоветовал ему подождать, пока его лицо не приобретет черты «характерного актера».
В начале 50-х годов его карьера пострадала - Бернарди был занесен в «черный список» актеров по причине приписываемых ему симпатий коммунистическим идеям - к слову, как и Зеро Мостель, который, по его же словам, был в 50-х на пороге самоубийства (ему запретили появляться на экране на 8 (!) лет). Много позднее, в 1976 г. при участии в съемках фильма «The Front» (в СССР в прокате фильм назывался "Подставное лицо") Вуди Аллена о Голливудском «черном списке» (the Hollywood blacklist) Бернарди переживет это ещё раз. После реабилитации Бернарди начинает постоянно работать в кино, TV и театре.
Кроме игры в кино и театре, Bernardi, обладая прекрасным голосом, озвучивал множество фильмов, рекламу и мультфильмы. Ко всему он был ещё и отменным рассказчиком. Однажды Bernardi так напряг голосовые связки, что его доктор запретил ему говорить в течение целого года, чтобы он навсегда не лишился голоса.
Хершел Бернарди умер в 1986 году во сне от сердечного приступа в возрасте всего лишь 62-х лет.
Послушайте голос Хершела Бернарди и вы не сможете не почувствовать его артистизма и, возможно, вам захочется найти и увидеть Тевье-молочника в его исполнении.